Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Дню радио
legislative requirements for safe workplaces
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Дню прав человека
human rights day
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Международному женскому дню
international women's day
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
«Дню науки» ОмГТУ
recognition of qualifications issued by other training organizations
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
МГГУ, посвященной Дню Победы
devoted to the victory day
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Подарок ко Дню рождения!
children comprehensive rehabilitation program gift for birthday !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
– Применить к определенному дню.
– apply by a certain day.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
95,0 посвященный Дню ООН) 95,0
95.0 (un day concert) 95.0
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
001 соответствует первому дню года.
001 corresponds to the first day of the year.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сувениры ко дню 8 марта »»
souvenirs for women's day »»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Будьте готовы ко дню Иеговы
prove yourself ready for jehovah’s day
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Выступлении, посвященном Дню прав человека
human rights day speech
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. Мероприятия, посвященные Дню памяти
iv. remembrance activities
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Праздничное мероприятие, посвященное Дню физкультурника
festive event dedicated to the day of physical education
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Внимание! Акция ко Дню Канады!!
thank you for visa to australia!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Донская столица готовится ко Дню рождения.
don capital is preparing for its birthday.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4 мая: Выставка, посвященная Дню города.
may 4: exhibition dedicated to the city day.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Будьте готовы ко дню Иеговы , @num@
hochstenbach ) , @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- Выставка, посвященная Всемирному дню окружающей среды
- exhibition on world environment day
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Премия «Уркер» приурочена ко Дню журналистики...
the outcome of the work of the enterprises of the ...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: