Results for желать translation from Russian to English

Russian

Translate

желать

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

хотеть , желать

English

mr. w. woods (communist) 5,000 votes

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Чего еще желать!

English

what (more) can we ask?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Два, чего желать:

English

two things to covet:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Чего еще мне желать

English

what else could i ask for

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Чего же еще желать?”

English

what more can i wish for?”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Чего еще можно желать?

English

what more can you ask for?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Чего еще можно желать».

English

what more could you want.”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

будет желать себе погибели

English

he shall call for destruction

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Большего я не мог желать»

English

bigger i couldn't wish"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Желать независимости вполне нормально

English

it’s normal to want independence

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Нам необходимо желать все дары Духа.

English

we need to desire all of the gifts of the spirit.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Влюбиться вновь желать не смела

English

falling in love again, never wanted to

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Нельзя желать того, чего не знаешь

English

one cannot desire what one doesn't know

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Почему мы должны остерегаться желать зла

English

why must we guard against craving what is bad

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Достигнутые результаты оставляют желать лучшего.

English

the results are very meagre.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Английский Тома оставляет желать много лучшего

English

tom's english leaves much to be desired

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Их санитарные условия оставляют желать лучшего.

English

their hygienic facilities left much to be desired.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.

English

i'm sorry to say, but the service isn't very good.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Качество звука иногда оставляет желать лучшего.

English

sound quality is not always high.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

который, будучи любимым, оставляет желать лучшего

English

who being loved is poor

Last Update: 2017-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,899,221,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK