Results for завершать translation from Russian to English

завершать
complete, finish

Завершать пробелом
append space

завершать оформление; оформлять
finalise

Завершать имена, используя:
try name completion, using

читать и завершать сезоны
read and complete the information in the school bag

Эти переговоры уже пора завершать.
it is time to conclude these negotiations.

Мне нравилось завершать начатое дело
i liked getting my work done

Завершать их необходимо именно теперь.
the time to finish that business is now.

Тебе не нужно завершать это до завтра
you don't need to finish it by tomorrow

Сейчас настало время завершать работу.
it is time to close now.

Думаю, что мне пора завершать свое выступление.
i think i should now conclude.

А наш цирк двинулся дальше , завершать сезон
in the meantime , we boys attended a school with a regular schedule

В ряде ситуаций неуместно пытаться завершать прода­жу
to do so would annoy the buyer because the sale is not in his hands but depends on a decision-making unit

Однако мы не собираемся завершать курс прямо сейчас
we're not going to end the course here though

Пословицы могут либо предварять беседу , либо завершать ее
proverbs can either precede an argument or follow it

Приложение сможет завершать фоновые процессы других приложений.
allows the app to end background processes of other apps.

е) сессии следует завершать в пределах запланированного периода.
sessions should be concluded within the scheduled period.

Мне нравилось быть всегда вовремя. Мне нравилось завершать начатое дело
i liked being on time. i liked getting my work done

МАГАТЭ требуется завершать свою оценку каждой заявки в 10дневный срок.
iaea is required to complete its evaluation of each application within 10 days.

В настоящее время учащиеся могут завершать предуниверситетское образование на Бонайре.
students are now able to complete vwo on bonaire.