Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я завершила Божественность Геи
i completed gaia's divinity
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Комиссия завершила свою работу.
the commission completed its work.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Программа пользователя завершила работу
user program finished
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ЭСКЗА завершила осуществление ПАКТ ii.
escwa implemented pact ii.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Целевая группа завершила 222 расследования.
the task force has completed 222 investigations.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Обвинитель завершила раскрытие подтверждающих материалов.
the prosecutor's disclosure of the supporting material has been completed.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Информация: команда оболочки завершила работу.
information: finished shell command.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"Белкамнефть" завершила испытания нового оборудования
“belkamneft” completed new equipment testing.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Завершила праздник дискотека «ЧУДная тусовка».
the celebration ended with the disco “chud gathering”.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Редакционная группа завершила пересмотр главы 2.1.
the drafting group finalized the revision of chapter 2.1.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
«Аганнефтегазгеология» завершила внедрение системы виртуализации серверов.
aganneftegasgeologiya has completed the implementation of the system of server virtualization.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Комитет завершил рассмотрение данного пункта.
the committee concluded its consideration of the item.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality: