Ask Google

Results for завидовать translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Вам - завидовать.

English

Вам - завидовать.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

envy (v) — завидовать

English

urge (v) — подстегивать

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

он учится завидовать.

English

Maybe because it is printed on the back of a 20 dollar bill. I should have taken more pictures of it.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вам будут завидовать.

English

You'll be envied.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А чему тут завидовать ???

English

» ???????? ???? ??? - ????? ??????? ?? (2)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А мы начинаем им завидовать.

English

So we start to envy them.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

и все филистимляне стали завидовать ему.

English

so that the Philistines were full of envy.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

ЦЮРИХ – Завидовать Китаю вполне легко.

English

ZURICH – It is all too easy to envy China.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В тот день живые будут завидовать мёртвым.

English

This day, the living shall envy the dead.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Там не будет причин ненавидеть, злиться и завидовать.

English

There will be nothing to hate, get angry at, and begrudge.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Услышав это, братья еще больше стали завидовать ему.

English

Hearing it, his brothers got even more jealous. In the end, they sold Joseph to people of the Ishmaelites.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А я, с ее любовью, не могу завидовать Серпуховскому».

English

And with her love I cannot feel envious of Serpuhovskoy." And slowly twirling his mustaches, he got up from the table and walked about the room.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

и множество рабов, так что Филистимляне стали завидовать ему.

English

and the Philistines envied him.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Он начал завидовать своим друзьям, нашедшим хорошую работу.

English

He grew envious as he watched his friends get hired for decent jobs.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

и множество пахотных полей, и Филистимляне стали завидовать ему.

English

And he had possessions of flocks and possessions of herds and much wealth, so that the Philistines envied him.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

26Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.

English

26 Let us not become boastful, challenging one another, envying one another.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Владимир КЛИЧКО: «Почему я должен завидовать Мейвезеру?»

English

Vladimir KLICHKO: "Why I have to envy Meyvezer?"

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Если ребенка постоянно сравнивать с другими — он учится завидовать.

English

It showed that even if all prices and wages are perfectly flexible, real shocks to the economy (such as technological change and changes in the supplies of factors of production) can cause national business fluctuations.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.

English

Let us not be full of self-glory, making one another angry, having envy of one another.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.

English

Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK