Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Как задержать капитал
damming capital
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Я постараюсь задержать его
i will try to confine it
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Вожак пытается задержать его.
theleader tries torestrain him.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Метки: Как задержать эякуляцию
Етикети: how to delay ejaculation
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. Задержать можно только:
2. only the following persons may be arrested:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Я могу надолго задержать дыхание
i can hold my breath for a long time
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Полиция не смогла их задержать.
both previous incidents have been reported to the police.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне вмешаться и задержать его самому
should i go in by myself and secure him
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
На сколько ты можешь задержать дыхание
how long can you hold your breath
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
С большими потерями удалось его задержать.
it was stopped, but with many casualties.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Том может задержать дыхание на пять минут
tom can hold his breath for five minute
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Он и две немки не могли нас задержать.
he and two german women were unable to stop us.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вас может сбить машина или задержать полиция
you might get hit by a car or apprehended by the police
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
И если задержать дыхание, то все просто идеально
if you hold your breath, it's absolutely perfect
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я могу задержать дыхание на довольно долгое время
i can hold my breath for quite a long time
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Конечно , мы не в силах задержать заход солнца
obviously , we can do nothing to delay the setting of the sun
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Многие мужчины задаются вопросом, как задержать эякуляцию.
many men wonder how to delay ejaculation.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Этого должно хватить, чтобы задержать наземный Объект
that should be enough to keep a land-based object in place
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Взмахнув запястьем, он послал три меча, чтобы её задержать
flicking his wrist, he sent three of the swords to detain her
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Явная плотность намерения убить вынудила Наблюдателя задержать дыхание
the sheer density of the killing intent caused the watcher to hold his breath in shock
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: