Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Поступил на службу в министерство иностранных дел Франции в 1948 г. и стал главой бюро по взаимодействию с западногерманскими властями.
he joined the foreign ministry in 1948 and became head of the liaison service with the west german authorities the following year.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти изменения должны быть обсуждены за одну ночь и при этом без тех преимуществ, которые давали многолетние дискуссии западногерманских экспертов по поводу Акта соцобеспечения детей и молодежи
this was an adjustment which had to be negotiated overnight, and without the benefit of the discussions which experts had conducted for many years on the child and youth welfare act in west germany
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality: