Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Он избавит невинного,
he will even deliver him who is not innocent.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
в ванной, избавит от
the bathroom, but also
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Иегова « избавит нищего
jehovah “ will deliver the poor one
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Это избавит тебя от разочарований
this can prevent frustration later on
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Он избавит нищего , вопиющего
he will deliver the poor one crying for help
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто избавит меня в те дни?
who will deliver me in those days?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он не избавит их от уровня
it wouldn't get rid of their level
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Не избавит сильного великая сила.
a mighty man is not delivered by much strength.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В день бедствия избавит его Господь
jehovah himself will guard him and preserve him alive
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
В день бедствия избавит его Господь.
and thou wilt not deliver him to the will of his enemies.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.skincaremy.ru/ Как избавит
http://moodle.iteach.ru/blog/index.php?postid=15159
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Которая нас избавит от жаждущих власти
to change things, we can't rely on those who are now in power
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Он избавит бедного , взывающего о помощи
for he will deliver the poor one crying for help . ” - ps
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Божье Царство избавит нас от всех страданий
god’s kingdom will remedy any suffering we may have experienced
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Во время голода избавит тебя от смерти,
in famine he will redeem you from death; in war, from the power of the sword.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Это лекарство быстро избавит тебя от головной боли
this medicine will cure your headache immediately
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Как Иегова избавит тех , чья жизнь трагически оборвалась
how can jehovah provide escape for those whose life has been cut short
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3. Избавит от неудобств восприятия информации мультиязычный интерфейс.
3.misunderstandings and discomfort of information perception is avoided by using our multilingual interface.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Почему Иегова избавит своих поклонников таким впечатляющим образом
why are they delivered in such an awe - inspiring way
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Новый закон о такси избавит Москву от “бомбил”
new law on taxi will deliver moscow from the “bomb”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: