Results for избирается translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

избирается

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Что избирается?

English

what is to be elected?

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Как избирается Президент?

English

how is the president elected?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Оно избирается на пять лет.

English

it is elected for five years.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

3. Избирается 24 судьи.

English

3. the judges shall be 24 in number.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Доверенное лицо избирается работниками

English

the shop steward is elected by the worker

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Сейм избирается на четыре года.

English

the saeima is elected for a period of four years.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Избирается сроком на один год;

English

remains in office for one year;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В парламент избирается 81 депутат.

English

the parliament has 81 mps.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Президент избирается тайным голосованием;

English

the election shall be secret;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Президент избирается на президентских выборах

English

the president is elected through the presidential election

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Президент избирается сроком на пять лет.

English

the president is elected for a five-year term.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

46. Омбудсмен избирается Народным собранием.

English

46. the ombudsman shall be elected by the national assembly.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Председатель избирается простым большинством голосов.

English

the president is elected by a simple majority.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 19
Quality:

Russian

Мэр избирается абсолютным большинством депутатов совета.

English

the mayor is elected by an absolute majority of the councillors.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

9. Г-н Тиам избирается путем аккламации.

English

9. mr. thiam was elected by acclamation.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Омбудсмен избирается абсолютным большинством Национальной Ассамблеи.

English

the ombudsman was elected by absolute majority in the national assembly.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

16. Гжа Хейзел избирается Докладчиком путем аккламации.

English

16. ms. hazelle was elected rapporteur by acclamation.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Г-н Геворгян избирается Председателем путем аккламации.

English

mr. gevorgian was elected chairman by acclamation.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

30. Президент Республики избирается прямым всеобщим голосованием.

English

30. the president of the republic is directly elected by the people.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Председатель любого вспомогательного органа избирается Конференцией Сторон.

English

the chair of any subsidiary body shall be elected by the conference of the parties.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,287,916 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK