Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ИЗГИБ
inner
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
изгиб оптимизирована
bend optimized
Last Update: 2014-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Горизонтальный изгиб.
horizontal crease.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Изгиб: 18 мм
thickness:8/18 mm
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Испытание на изгиб
bend test
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
9. Изгиб назад
9. bending backwards
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- кирпича на изгиб;
- complete automation of the test;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Каждый изгиб - это отдельный атом
each bump here is an individual atom
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
СПИРАЛЬ-ИЗГИБ-СПИРАЛЬ МОТИВЫ
helix loop helix
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Тройной эффект: объем, длина, изгиб.
3d mascara: for volume, length and curl.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ДНК-СВЯЗЫВАЮЩИЙ БЕЛОК, СПИРАЛЬ-ИЗГИБ-СПИРАЛЬ ПОЛИПЕПТИДНАЯ ОСНОВА
helix loop helix
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Это было осуществлено на основе маркеров привязки, и таким образом определялся изгиб трубопровода.
these were then tied in to existing survey markers on the bank and thus the amount of downstream ‘ bow’ determined.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) Коридор изгиба бедра
(a) femur bending corridor
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: