Results for илиджи translation from Russian to English

Посещение Отеша, Илиджи
visit to otes, ilidza

Г-н Хусейн Махмутович Мэр Илиджи
mr. husein mahmutovic mayor of ilidza

Г-н Ядранко Катана Муниципалитет Илиджи
mr. jadranko katana municipality of ilidza

Г-н Мийо Голуб Начальник полиции Илиджи
mr. mijo golub chief of police, ilidza

Г-жа Ася Мешич Муниципалитет Илиджи, шеф кабинета
ms. asja mesic municipality of ilidza, chief of cabinet

Г-н Дуранович Сефкия Муниципалитет Илиджи, референт по
mr. duranovic sefkija municipality ilidza, assistant for urbanism

Г-жа Шуада Хаджович Муниципалитет Илиджи, секретарь Совета
ms. suada hadzovic municipality of ilidza, secretary of the council

=== Кортеж ===Утром 28 июня 1914 года Франц Фердинанд вместе с сопровождением отправился на поезде из Илиджи в Сараево.
==assassination=====motorcade===on the morning of 28 june 1914, franz ferdinand and his party proceeded by train from ilidža spa to sarajevo.

50. В этом направлении сделаны некоторые практические шаги, включая участие сербов в работе муниципального совета Илиджи и возобновление программы обучения сербских детей в этом муниципалитете.
50. some practical steps in this direction have been achieved, including the participation of serbs in the ilidza municipal council and the resumption of the educational program for serb children in that municipality.

Помимо этого, три артиллерийских выстрела было произведено из удерживаемого "боснийскими сербами " города Илиджи в направлении одного из пригородов Сараево - Храсницы.
also, three shells were fired from "bosnian-serb " held ilidza on to the hrasnica neighbourhood of the city.

11 февраля 2006 года во дворе дома на улице Баре, муниципалитет Илиджа, лицо сербской национальности подверглось оскорблениям на почве национальности.
on 11 february 2006 in the courtyard of a house in the bare street, ilidza municipality, a person of serb nationality was verbally insulted on the grounds of nationality.