Results for именинница translation from Russian to English

Russian

Translate

именинница

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Нас ждёт именинница

English

our birthday girl is waiting

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

сохранять спокойствие и любовь именинница

English

keep calm and love birthday girl

Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Мы же говорим – земля сегодня именинница.

English

after all, we said that today the whole world celebrates its namesday.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Чёрт возьми, какая бабушка именинница, а?

English

who the hell is the birthday granny ah!?

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Именинница Элина рассматривает подарки со своим мужем.

English

ellina with her husband take a good look at her birthday’s gifts.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Попав сюда, сегодняшняя именинница продолжила семейную династию.

English

once here, today's birthday girl continued the family dynasty.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Какая бабушка именинница, я имела в виду девочку именинницу

English

what birthday granny. i mean birthday girl

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Главными на вечере стали, разумеется, сама именинница и её картины.

English

it is clear that korneliya and her pictures were in the centre of attention that evening.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Джонни Динамит (2006), Именинница (2012), Фармазид (2013)

English

johnny was (2006), birthday girl (2012), pharmacide (2013)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Именинница лично задула свечи на праздничном торте, а позже призналась, что на самом деле, её возраст значительно занижен.

English

birthday girl blew out the candles on the personal birthday cake, and later admitted that in fact, its age significantly undervalued.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Теперь, когда бабушка именинница здесь, давайте начнём есть. - Усмехнулась Аарим, и Широ почувствовала, как лопнула вена

English

now that the birthday granny is here, let's start eating." aarim grinned as shiro felt a vein burst

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Пока это все, что я хочу», - так резюмировала сегодняшняя именинница краткое, но конкретное требование относительно своих целей в спорте.

English

now it's all i dream about", - summed up nastya her goals in sport.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Таким образом, сегодняшняя именинница продолжила семейную династию, в которой примером для Насти является ее отец – человек умудренный опытом и знающий многие секреты журналистского ремесла.

English

thus, today's birthday girl continued the family dynasty, which is a model for nastya, her father - a man and a veteran who knows many of the secrets of journalistic craft.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

]]> 2013-12-30t09:54:36+02:00 2013-12-30t09:54:36+02:00 http://cavalier.com.ua/forum/viewtopic.php?t=177&p=640#p640 Сегодня у нас две именинницы!!!

English

]]> 2013-12-30t09:54:36+02:00 2013-12-30t09:54:36+02:00 http://cavalier.com.ua/forum/viewtopic.php?t=177&p=640#p640 Сегодня у нас две именинницы!!!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,899,394,394 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK