Ask Google

Results for империалистического translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Немцы никогда не испытывали империалистического побуждения.

English

The Germans have never really felt the imperialist urge.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

i) империалистического отношения к народам и их территориям;

English

“(i) Imperialism towards peoples and their territories;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Хроника времен империалистического Китая. Начало 20-го столетия.

English

Beginning of the 20 th century.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Централизованная армия, утверждали они, является армией империалистического государства.

English

They insisted that a centralized army was characteristic of a capitalist state; revolution had to blot out not only positional war, but a centralized army as well.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Эта борьба, сперва объективно, выражает стихийную дестабилизацию старого империалистического строя .

English

This struggle expresses a spontaneous destabilization of the old imperialist order, at first just objectively.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

"В НЛО являются природные явления , 'Конной "как продукт империалистического менталитета ".

English

"The UFOs are natural phenomena , 'Mounted' as a product of the imperialist mentality ".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Почему? Потому, что либеральная буржуазия империалистической страны не может не быть контрреволюционной.

English

Why? Because the liberal bourgeoisie of an imperialist country is bound to be counter-revolutionary.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Долой мировую империалистическую систему!

English

Down with the imperialist world system!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Рассматриваемый заговор есть продолжение контрреволюции, возникшей из потребностей империалистической войны и политики наступления.

English

The conspiracy was a continuation of the counter-revolution which arose out of the requirements of the imperialist war and the policy of offensive.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Французская буржуазия в начале империалистической войны имела во главе своей правительство без руля и без ветрил.

English

At the beginning of the imperialist war the French bourgeoisie had at its head a government without a sail or rudder.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Договор 1924 года был империалистическим договором.

English

The treaty of 1924 was an imperialist treaty. Lenin would have returned the railway to China, that’s for sure. Louzon is positive about it.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Лига наций при нынешних условиях есть “дом свиданий” для империалистических заправил, обделывающих свои дела за кулисами.

English

Under present conditions the League of Nations is a "house of assignation" for the imperialist bosses who transact their nefarious business behind the scenes.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Первая линия ведет к утверждению власти империалистической буржуазии над народом.

English

The first line leads to the establishment of the power of the imperialist bourgeoisie over the people.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Как коммунисты, мы открыто выступаем против империалистической гегемонии и войны.

English

As communists we stand clearly against imperialist hegemony and war.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Сталин. В его империалистических захватнических проявлениях.

English

Stalin : Its imperialist, usurpatory manifestation.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Остановить империалистическую войну в Афганистане!

English

It is also available in Spanish, Russian and Ukrainian. Stop the Imperialist War on Afghanistan!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Остановить империалистическую войну в Афганистане!

English

Stop the Imperialist War on Afghanistan!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Развитие мировой империалистической системы крайне противоречиво:

English

The development of the imperialist world system is extremely contradictory:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Сознавая ответственность, возлагаемую на великие державы, эти страны отказались превратить себя в империалистические предприятия.

English

Assuming their status as imperial superpowers, they refused to become imperialist enterprises.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Можно ли сказать, что Гоминдан является империалистической партией?

English

Can it be said that the Kuomintang is an imperialist party? Obviously not.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK