Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
капиталистическая свинья
die capitalist pig
Last Update: 2018-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Все остальное - капиталистическая ересь.
Все остальное - капиталистическая ересь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Станет ли капиталистическая революция Китая демократической
will china’s capitalist revolution turn democratic
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Капиталистическая эксплуатация и угнетение не были уничтожены.
the capitalist exploitation and oppression in south africa was not eliminated.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Итоги пятилетки показали, что капиталистическая система...
the five-year plan results have shown that the capitalist system...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Но также сильная капиталистическая история частная собственность, рынок
i would put the soviet union right about
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Капиталистическая экономика связывалась с садо-мазохистским анальным комплексом.
the capitalist economy was linked to a sado-masochistic anal complex.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Капиталистическая конкуренция и безграничная жажда наживы уничтожают нашу планету.
competition and the capitalist system's boundless thirst for profit are destroying the planet.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Капиталистическая система порождает логику конкуренции, прогресса и неограниченного роста.
the capitalist system has forced upon us a logic of competition, progress and unlimited growth.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Хищническая капиталистическая система напрямую угрожает развивающимся и наименее развитым странам.
the predatory capitalist system directly threatened developing countries and least developed countries.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В этом смысле, @num@ годы – это капиталистический эквивалент коммунистического упадка @num@ годов
in this sense, @num@ is the capitalist equivalent of the communist demise of 1989-1991
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: