Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
качать
slew
Last Update: 2009-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Качать тут
download it here!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Буду качать.
Буду качать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Качать здесь!
download here!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
q: Как качать?
q: how do i download?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Качать без остатка
pumping till its dry
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Качать обычные ссылки
download usual links
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Я качать твою улыбку.
i swing your smile.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Можете качать и пользоваться.
you can use the same procedure if you want to get an updated version of a language file you are already using.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Качать версию 2.3.1.
thanks.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Модуль слайдшоу качать здесь.
Модуль слайдшоу качать здесь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Бессмысленно качать воду из высохшего колодца
no use pumping a dry well
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
НЕ качать, а только проверять ссылки
do not download, only check links
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Всегда качать файл только с прямого ip
download file without proxy
Last Update: 2012-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
позволяет легко носить и качать автолюльку.
allows for easy carrying and rocking
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jump, Арчи, прыгать, и я буду качать за это
jump, archie, jump, and i'll swing for it
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Если не уверены в своем английском лучше качать.
not my favorite of the contest but it one of the strongest for sure. masterpiece.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Пока я толкал свою речь, Новэм стала отрицательно качать головой
while i said that, novem begain shaking her head
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Использование веб качать через большой человеческий мир и съесть все мух.
use your web to swing through the big human world and eat all the flies.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Военные заставляют людей качать воду и рубить лес на своих участках.
these people have to go and draw water and cut wood on their own plots.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: