Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
В кратчайшее время приняты новые нормативные акты о поддержке различных видов кинематографической деятельности.
new regulations were promptly adopted to support the various forms of film production.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* В фильме Кинематографической вселенной marvel Невероятный Халк 2008 года роль Бетти Росс исполняет Лив Тайлер.
* betty ross appears in the 2008 film "the incredible hulk", portrayed by liv tyler.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Тогда же началось зарождение классической советской кинематографической школы, рассвет которой озарил гений Сергея Эйзенштейна.
then the birth of a classic soviet cinema school began, which was lit up by the genius of sergei eisenstein.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1982 год: Декрет № 1620 от 4 сентября 1982 года "Нормы, регулирующие реализацию кинематографической продукции ", статья 57
1982: decree no. 1620 of 4 september 1982 on rules governing the marketing of cinematographic works, article 57
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
КИНЕМАТОГРАФИЧЕСКОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ МАГНИТНОГО РЕЗОНАНСА
cine magnetic resonance imaging
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.