Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- практические занятия, в частности по входу в помещения, применению огнетушителей, противопожарного оборудования и индивидуального защитного снаряжения, а также индикаторов легковоспламеняющихся газов, кислородометров и токсикометров.
practical exercises, in particular with respect to entry into spaces, use of fireextinguishers, fire-fighting equipment and personal protective equipment as well as flammable gas detectors, oxygen meters and toximeters.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
- Практические занятия, в частности вход в помещения, пользование огнетушителями, системы пожаротушения, пользование средствами индивидуальной защиты, газодетекторной системой, кислородометрами и токсикометрами.
practical exercises, in particular for entry into spaces, the use of extinguishers and fire extinguishing facilities, use of personal protective equipment, gas detectors, oxygen meters and toximeters.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: