Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Коррозионностойкие цилиндры из нержавеющей стали
stainless steel cylinders with front end cartridge
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Коррозионностойкие таблички из нержавеющей стали v4a для маркировки кабелей.
v4a stainless steel labels for cable designation.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Коррозионностойкие таблички из нержавеющей стали v4a для использования в качестве паспортных табличек.
v4a stainless steel label plates to be used as type plates.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Описание продукции/услуги - Весы коррозионностойкие, представлено в указанной ниже рубрике.
description of goods/services - balance corrosion-resistant, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Весы коррозионностойкие.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - balance corrosion-resistant.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Менее коррозионностойкие стали могут использоваться в случаях, когда толщина стенок достаточно велика или когда имеется коррозионностойкая пластмассовая облицовка/покрытие.
less resistant steels may be used when there is a sufficiently great wall thickness or a plastics lining/layer resistant to the corrosive substances.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 7
Quality:
Менее коррозионностойкие сорта стали могут использоваться в случаях, когда толщина стенок достаточно велика или когда имеется коррозионностойкая пластмассовая обшивка/покрытие.
less resistant steels may be used when there is a sufficiently great wall thickness or a plastics lining/layer resistant to the corrosive substances.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
На этапе проектирования клапана были учтены все значимые факторы, что позволило создать компактные, надежные и коррозионностойкие узлы, которые являются одними из самых легких в классе и позволяют сокращать расходы на установку, обслуживание и эксплуатацию.
all care and consideration is taken into account during the design phase resulting in compact, rugged, corrosion resistant assemblies that are among the lightest weight in their class, reducing your installation, maintenance and operational costs. baumann low flow brochure
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Открытые грузовые отделения должны накрываться чехлом из коррозионностойкого материала.
open load compartments shall be covered.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: