Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cms: синтаксис криптографического сообщения
cms: cryptographic message syntax
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Защищайте свои интеллектуальные права с помощью криптографического преобразования кода.
rights-protect intellectual property with code encryption.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Сертификат ssl 128 бит thawte — технология криптографического шифрования данных.
ssl 128 bits thawte certificate is data cryptographic encryption technology.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b) что сообщение данных не было изменено после криптографического преобразования ".
“(b) that the data message has not been altered since the cryptographic transformation.”
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Решетка Кардано в своём первоначальном виде более является источником литературного, нежели криптографического интереса.
the cardan grille, in its original form, is of more literary than cryptographic interest.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jetico personal firewall — межсетевой экран разработанный фирмой jetico, занимающейся разработкой криптографического программного обеспечения.
jetico personal firewall, is a firewall developed by jetico, incorporated.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Например, в Соединенных Штатах запрещен экспорт криптографического программного обеспечения (приравненного к экспорту вооружений).
thus, in the united states it is forbidden to export cryptology software (equated with weapons of war).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: