Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Факс/Ксерокопирование
business centre fax/photocopying
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- факс / ксерокопирование;
- факс/ксерокопирование;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Ксерокопирование и архивирование
photocopy and archiving
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ксерокопирование и принтер (*)
internet corner (e – point) (*)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ксерокопирование документов (бесплатно)
photocopying machines (free of charge)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6. Ксерокопирование документа (за лист)
6. photocopies of documents (per sheet)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ксерокопирование и факс (за отдельную плату)
copy and fax service (at extra charge)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ксерокопирование в настоящее время в печатной электронике не используется.
electrophotography is currently not used in printed electronics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Обмен валюты, Прокат автомобилей, Экскурсионное бюро, Факс/Ксерокопирование
currency exchange, car hire, tour desk, fax/photocopying
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Предоставляемые услуги: широкий ассортимент фототоваров, ксерокопирование, фото на документы.
the provided services: the wide range of photogoods, photocopying, a photo on documents.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Если потребуются копии публикуемых документов, ППТС будет взимать с запрашивающей стороны плату за ксерокопирование и отправку по почте.
where copies of published documents were requested, the pca would charge the requesting party for photocopying and postage.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Связанные с расширением Комитета дополнительные расходы на ксерокопирование и печать были компенсированы за счет уменьшения количества экземпляров печатных документов и более широкого использования электронных средств.
additional photocopying and printing costs for the enlarged committee were offset by a decline in the numbers of documents printed and an increase in the use of electronic means.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Бизнес-центр здесь предлагает факс, ксерокопирование, набор текста, бронирования билетов и услуг экспресс-почты.
the business center here offers fax, photocopying, typing, ticket booking and express mail services.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
При желании Вы можете также заказать дополнительные услуги (СМС уведомление, курьерскую доставку паспорта, отложенную доставку, ксерокопирование документов, фотоуслуги) в Визовом центре.
if you wish, you can also order additional services (sms notification, courier, photocopying, photo services) at the centre.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10.4 Комитет отмечает, что автору не была предоставлена возможность ксерокопирования материалов дела, а установленные ограничения по времени ознакомления с ними не позволяли сделать выписки от руки.
10.4 the committee observes that the author was not provided with the opportunity to make copies of the case file materials and that the limited time granted for review did not allow him to take notes by hand.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality: