Results for лгали translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

лгали

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Вам лгали.

English

you have been lied to.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Но они лгали.

English

but those who passed by the cross lied.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вы лгали, да?

English

you were lying, weren't you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Её глаза не лгали

English

her eyes did not lie

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Полагаю, мы оба лгали

English

i guess both of us were lying

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я знал, что вы лгали.

English

i knew you were lying.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я знаю, что вы не лгали

English

i know you weren't lying

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вам когда - нибудь лгали

English

have you been lied to

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Почему лгали? Не потому ли,

English

behold, i am the holy one of old, and you did not revere me.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мы никогда друг другу не лгали

English

we've never lied to each other

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

КОМУ из вас клиенты никогда не лгали

English

how many of you have never had a client lie to you

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вы когда-нибудь лгали своей матери

English

have you ever lied to your mother

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Лгали многие , но лишь некоторые были полны раскаяния

English

many lied , but few were remorseful

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Льстили Ему устами своими, и языком своим лгали Ему.

English

but they flattered him with their mouth, and lied unto him with their tongue.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

3) Когда последний раз вы лгали? Месяц назад?

English

3) when was the last time that you told a lie?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Конечно, Служащие Себе лгали, и недавно эта ложь подверглась проверке.

English

of course, the service-to-self lie, and the lie has lately been put to the test.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А.КАРИМОВ: Я молчал, когда Вы нагло, беззастенчиво лгали.

English

alvi karimov: i was silent when you shamelessly, brazenly lied.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

"Они о Господе лгали, говоря: <Господь нам ничего не сделает,

English

they would have nothing to do with the lord, saying, he will do nothing, and no evil will come to us;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Возможно, Том лгал

English

tom could've been lying

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,732,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK