From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Личные вещи
possession
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Личные вещи:
personal effects:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Личные вещи Петра 1.
1
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Стол, личные вещи – ср., ПНР.
table, personal belongings - wed, poland.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Домашняя мебель + личные вещи
household furnishings + personal effects
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Багаж и личные вещи пассажиров
baggage and articles accompanying travellers
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Одежда, обувь и личные вещи
clothing footwear and personal effects
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- Закройте личные вещи и сумки
- keep closed personal things and bags
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
k) иметь при себе личные вещи;
(k) keep with himself/herself things for personal use;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
7. ЛИЧНЫЕ ВЕЩИ И ПРОЧИЕ ПРЕДМЕТЫ
7. personal effects and other articles
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Правило 6 - Техника и личные вещи.
rule 6 – devices and personal effects.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Личные вещи задержанных лиц хранились на полу.
the personal belongings of the detainees were stored on the floor.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
f) Право иметь при себе личные вещи
(f) right to personal possessions
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Стоит ли хранить его или её личные вещи
precious keepsakes or impediments to recovery
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Русский словарь: личные вещи (to english)
Русский словарь: зебра (to english)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Его компьютер и другие личные вещи были конфискованы.
his computer and other personal property were confiscated.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
У него конфисковали все личные вещи, включая лэптоп.
all his belongings were confiscated including his laptop.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Пациент должен снять всю одежду и личные вещи.
the patient should remove all clothing and personal effects.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Пожалуйста, проверьте личные вещи перед выходом из вагона
please make sure you left nothing in the car before you exit
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
89. Участники несут полную ответственность за свои личные вещи.
89. participants are solely responsible for taking care of their own personal belongings.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: