Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Для оптимизации существующей технологии подсветки компания logitech использовала рефлекторы с микролинзами, многослойную окраску и лазерную гравировку; все это позволило создать более яркую, четкую и простую в восприятии систему подсветки.
to optimize existing backlight technology, logitech combined microlens reflectors, a multilayer painting process and laser etching - creating a backlight experience that is brighter, sharper and easier to read.
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Для оптимизации существующих технологий подсветки в logitech соединили отражатели с микролинзами, процесс многослойной покраски и лазерной гравировки, - создавая более яркий внешний вид, обеспечивая четкость изображения клавиш и удобство восприятия.
to optimize existing backlight technology, logitech combined microlens reflectors, a multilayer painting process and laser etching - creating an experience that is brighter, sharper and easier to read.
Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 1
Quality: