Results for мне холодно translation from Russian to English

Russian

Translate

мне холодно

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

МНЕ холодно

English

i’m feeling cold

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мне холодно.

English

i am cold.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Том знал, что мне холодно

English

tom knew that i was cold

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Ух-х, как мне холодно!

English

"drummer, drummer, i pray thee hear!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Мне холодно, но не смертельно.

English

i laughed out loud. “pass. but i think i thought of something.”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я сказал Тому, что мне холодно

English

i told tom that i was cold

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мне холодно. Можно я закрою окно

English

i'm cold. may i close the window

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Д: дух победы. " Мне холодно

English

o: overcoming spirit; " it's cold

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Я в свитере, потому что мне холодно

English

i'm wearing a sweater because i feel cold

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я надела свитер, потому что мне холодно

English

i'm wearing a sweater because i'm cold

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мне холодно. Вы не могли бы закрыть окно, пожалуйста

English

i feel cold. would you shut the window, please

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Почему ты бросаешь книги в огонь?" - " Потому что мне холодно

English

why are you throwing books in the fire?" " because i'm cold

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Можно мне холодного парного молока

English

may i have some fresh cold milk

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Я стояла и переминалась с ноги на ногу какое-то время. В конце концов я не выдержала и сказала капризно: – Мне холодно.

English

i stood for a few minutes shifting from foot to foot, finally saying in a whining voice that had me flinching in embarrassment, "i'm cold."

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

И когда он развел огонь, точно так же услышал, как кто-то над ним стонет: "У-у-у, как мне холодно!"

English

and when he had lighted a fire, he heard some one wailing above him, "oh, oh, oh, how cold i am!" then he looked up, and the self-same witch was sitting in the tree.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Ими являются: Чтобы знать, что я люблю делать. На самом деле я знаю достаточно хорошо, чтобы быть в состоянии сказать то, что дает мне энергию и страсть, и то, что оставляет мне холодно и устал.

English

to know what i like to do。 to actually know myself well enough to be able to tell what gives me energy and passion, and what leaves me cold and tired。

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Теперь послушай меня, - сказала девушка, - когда явится ведьма, она станет давать тебе разные поручения; выполнишь ты без страха все, что она потребует, тогда не сможет она к тебе придраться; а будешь бояться, то охватит тебя пламя, и ты сгоришь. Под конец, когда ты все выполнишь, ты схвати ее обеими руками и кинь в самое пламя. - Ушла девушка, а вскоре подкралась старуха. - Ух-х, как мне холодно!

English

when he awoke, the maiden said: "dost thou see that the wood is piled up and arranged, one bough alone remains; but when the old woman comes this evening and asks thee about that bough, give her a blow with it, and say: that is for thee, thou witch." the old woman came: "there thou seest how easy the work was!" said she, "but for whom hast thou left that bough which is lying there still?" - "for thee, thou witch," he replied, and gave her a blow with it. but she pretended not to feel it, laughed scornfully, and said: "early tomorrow morning thou shalt arrange all the wood in one heap, set fire to it, and burn it." he rose at break of day, and began to pick up the wood, but how can a single man get a whole forest together?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,699,680,360 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK