Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Среди известных паразитов моногенеи "asthenocotyle taranakiensis"Вид не имеет коммерческой ценности.
a known parasite of the prickly dogfish is the monogenean "asthenocotyle taranakiensis".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
На этих скатах паразитируют ленточные черви рода "acanthobothrium" и моногенеи "calicotyle urolophi" и "merizocotyle urolophi".
it is known to be parasitized by a tapeworm in the genus "acanthobothrium", and the monogeneans "calicotyle urolophi" and "merizocotyle urolophi".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
На "himantura fai" паразитируют моногенеи " heterocotyle capricornensis", " monocotyle helicophallus, m. spiremae, merizocotyle australensis", "monocotyle youngi", "neoentobdella parvitesticulata" и " trimusculotrema heronensis", ленточные черви " prochristianella spinulifera" и равноногие "gnathia grandilaris".
known parasites of the pink whipray include the monogeneans "heterocotyle capricornensis", "monocotyle helicophallus", "m. spiremae", "m. youngi", "merizocotyle australensis", "neoentobdella parvitesticulata", and "trimusculotrema heronensis", the tapeworm "prochristianella spinulifera", and the isopod "gnathia grandilaris".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting