Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Для мотоциклистов
for motorcyclists
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Организация мотоциклистов
rider organization
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Только для мотоциклистов
for motorcycle riders only
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Федерации европейских мотоциклистов
federation of european motorcyclists
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Фонду в поддержку мотоциклистов
unesco centre of catalonia
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) Повышение безопасности мотоциклистов
(d) improving motorcyclist safety
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Федерация ассоциаций мотоциклистов Европы
federation of european motorcyclists association
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Движется колонна немецких мотоциклистов.
moves a column of german motorcyclists.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- ААМ (Американской ассоциации мотоциклистов)
ama (american motorcyclist association)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
1. Федерация ассоциаций европейских мотоциклистов
federation of european motorcyclists associations
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Число зарегистрированных мотоциклов и мотоциклистов;
number of registered motorcycles and cyclists;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
12 долларов для мотоциклистов — не дорого.
at 4 pm i drove to the national park “grand canyon”. 12 dollars for motorcyclists isn’t expensive.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В Баку отметили День мотоциклистов в Азербайджане.
the day of motorcyclists in azerbaijan was celebrated.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Федерация европейских ассоциаций мотоциклистов (ФЕМА)
- federation of european motorcyclists association (fema).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Федерация не представляет интересы мотоциклистов-спортсменов.
fema does not represent the interests of competition motorcyclists.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
h) ФЕМА (Федерации европейских ассоциаций мотоциклистов)
(h) fema (federation of european motorcyclists' associations)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
h) ФЕМА (Федерация европейских ассоциаций мотоциклистов),
(h) fema (federation of european motorcyclists' associations)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- негативного воздействия на видимость мотоциклистов не установлено;
no negative impact on the visibility of motorcyclists has been noted;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
К услугам мотоциклистов предлагаются множество отелей и пансионатов.
many hotels and guesthouses are prepared for bikers.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Радует и удивляет количество мотоциклистов, сопровождающих гонки.
- i am glad and surprised by the number of riders, accompanying the race.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: