Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
производство нагревательных котлов;
production of boilers ;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Во всех промышленных нагревательных процессах, напр.,
in all industrial heating processes e.g.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1) без проводников или нагревательных элементов;
1) without conductors or heating elements
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
b Чтобы избежать зарядки нагревательных спиралей.
b to prevent the heating coils from charging
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Применяются для футеровки металлургических и нагревательных печей.
they are used for metallurgical and bakeout furnace lining.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Разработка и производство индуктивных нагревательных и виброизмерительных приборов
development and production of induction heating systems and vibration measurement devices
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2.1 наличие или отсутствие проводников либо нагревательных элементов.
the presence or absence of conductors or heating elements.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Оптимизация переходных режимов работы индукционных нагревательных установок методического действия
Ð Ð°Ð·Ñ Ð°Ð±Ð¾Ñ ÐºÐ° Ð±Ñ Ñ Ñ Ñ Ð¾Ð´ÐµÐ¹Ñ Ñ Ð²Ñ Ñ Ñ Ð¸Ñ Ð°Ð»Ð³Ð¾Ñ Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð² и Ñ Ð¸Ñ Ñ ÐµÐ¼ Ð°Ð²Ñ Ð¾Ð¼Ð°Ñ Ð¸Ð·Ð¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ Ð¿Ñ Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ñ Ð½Ð´Ð¸Ñ Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ бензинов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"Внутри цистерны устанавливается нагревательный электроприбор (резисторы и т.д.).
"an electrical heating appliance (resistors, etc.) shall be placed inside the tank.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting