Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Надеюсь, у Вас есть алиби
i hope you have an alibi
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
надеюсь, у вас был хороший день
thank you ��
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Надеюсь, у Вас есть великий день.
hope you're having a great day.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Надеюсь, у вас что-то похожее.
hopefully you’ll have something similar.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Надеюсь, у вас было славное путешествие
i hope you had a nice trip
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
У вас тоже есть мобильники
you all have cell phones too
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
я надеюсь у вас нет никаких вопросов
i hope you don't have any questions, at all :)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Муж у Вас тоже из Бостона
is your husband also from boston
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
А! У вас тоже есть мобильники
oh! you all have cell phones too
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Привет всем ! Надеюсь, у вас хорошее настроение.
hello everyone! hope all is well with you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- А женщины у вас тоже занимаются?
- do women also train with you?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Здравствуйте, из Канады! Надеюсь, у вас всё хорошо!
i wish i could understand russian, but i can’t yet :(
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Вас тоже с Рождеством
merry christmas to you, too
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Эй менты, банкиры воруют у вас тоже
hey nypd, the bankers are stealing from you too
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А у Вас тоже были подарки для тюменцев?
and you too had gifts for residents of tyumen?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Возможно , у вас тоже возникает подобный вопрос
perhaps you have asked a similar question
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
У вас тоже, принцесса, хотя вы и так далёко
you, too, princess, despite being so far away
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
У вас тоже, принцесса, хотя вы и так далеко.
you, too, princess, despite being so far away.
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я вижу, что у вас тоже можно многому учиться.
i see that we, too, can learn a lot from you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Некоторые из вас тоже лесбиянки.
some of you are lesbians too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: