Results for напоминало translation from Russian to English

Это напоминало войну
it was like a war

Напоминало «Ад» Данте
it was like dante's " inferno

Напоминало «Ад» Данте.
it was like dante's "inferno."

Это напоминало кошмарный сон
it was the most horrible thing i’ve ever seen in my life

Поведение Рики напоминало пощечину
riki's behavior towards him felt like a hard slap in the face

Многое напоминало Тому о Мэри.
there were so many things that reminded tom of mary.

Это напоминало зону военных действий
it looked like a war zone

Их образование напоминало геологический конвейер
it's like a geological conveyer belt

Оно напоминало бунгало, но было огромным
it looked like a bungalow, but it was huge

То, что я увидел, напоминало поле боя.
what i saw resembled a war zone.

Это больше напоминало рассказ, чем консультацию
rather than consultation, it was closer to affirmation

Все вокруг напоминало развалины открытого Колизея
the surroundings seemed to be the ruins of an open colosseum as shiro spotted the bo

То, что произошло дальше, напоминало эпидемию.
what happened next was like an epidemic.

Это напоминало дружбу молодого человека и девушки.
it looked like a boy and girl making friends.

Здесь ничто не напоминало Сарре о её родине
in all that panorama , though , there was nothing like sarah’s hometown

Но это сотрудничество ничем не напоминало долговременный альянс.
but that cooperation was nothing like a lasting alliance.

Все это напоминало рабский труд израильтян в Древнем Египте
we were reminded of the slave labor of the israelites in ancient egypt

По виду это такси напоминало старый нигерийский фургон болекаджас
this format is similar to that of the old bolekajas of nigeria

Это движение напоминало боевое искусство Микото - нет, Такемиказучи
the movement was reminiscent of mikoto’s-no, takemikazuchi’s-martial art

И наконец они увидели пещеру, которая больше напоминало расщелину
finally, they saw something which looked less like a cave than a crack in the mountain