Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
настоятельно рекомендуется
настоятельно рекомендуется
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Настоятельно рекомендуется.
highly recommended.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
настоятельно призывает:
10. urges:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 29
Quality:
Это настоятельно рекомендуется
this is highly recommended
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Это настоятельно необходимо.
there must be a ceasefire in the immediate area around the site.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы настоятельно рекомендуем:
we thoroughly recommend:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
21. Настоятельно необходимо:
21. it is imperative to:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d) настоятельно призывает:
urges:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Форум настоятельно призывает
the forum urges:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Настоятельно рекомендуется посетить.
viewing is highly recommended.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
БТА Банк настоятельно рекомендует:
bta bank highly recommends:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
настоятельно порекомендовал нам Хокинс
he highly recommended us to take it
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Настоятельно необходимые меры включают:
urgent needs include:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
17. настоятельно призывает государства:
17. urges states:
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 21
Quality:
Настоятельно необходимо политическое урегулирование.
a political settlement was urgently required.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Мягкий старт настоятельно рекомендуется!
soft start strongly recommended!
Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Государству-участнику настоятельно предлагается:
the state party is urged to:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Настоятельная необходимость коллективных действий
the imperative of collective action
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: