From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Зарплата
salary
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Зарплата.
Зарплата.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
начисленная месячная зарплата (концепция А) (1)
full-time part-time combined monthly wage (concept a) (1)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Расходы кооператива Зарплата + начисления Расходные материалы Амортизация Транспортировка и т.д.
co-operative expenditures wages + taxes on wages purchase of consumable depreciation transportation, etc. overheads
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
С полным внедрением модуля для начисления заработной платы зарплата такого персонала теперь также начисляется посредством ИМИС.
with the full implementation of the payroll module, the payroll for these staff is now also operated through imis.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
383. Основой для начисления пособия служит среднемесячная зарплата, которую застрахованное лицо получало в течение 12 месяцев до начала безработицы.
383. the basis for allocating the benefit is the average monthly salary of the insured person received in the 12 months prior to the commencement of unemployment.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
32. Расхождения обусловлены использованием различных концепций зарплаты в отношении занятых полный рабочий день: почасовая зарплата, помноженная на 169, или начисленная месячная заработная плата.
32. the differences stem from the wage figure used for full-time employees: hourly wage x 169, or monthly wage paid.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Брутто-зарплата, начисленная членам правления в 2014 хозяйственном году, составила 538 тысяч евро (в 2013 хозяйственном году: 285 тысяч евро).
gross service fees calculated to the members of the management board in the financial year 2014 totalled eur 538 thousand (financial year 2013: eur 285 thousand).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Начисленные взносы
assessed contributions
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 11
Quality: