Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Права пожилых людей и реальное осуществление ими этих прав во многих случаях оказываются негарантированными.
the rights of the elderly, and their actual enjoyment of those rights, are often not guaranteed.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Облигации являются негарантированными и субординированными по отношению к имеющимся конвертируемым облигациям uranium one на сумму $150мн и со сроком погашения 31 декабря 2011 г.
the bonds will be unsecured and subordinate to the company's $150mn convertible debentures maturing on december 31, 2011.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Негарантированная задолженность частного сектора (в процентах)
private non-guaranteed (share)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality: