Results for недооценена translation from Russian to English

Все еще недооценена
still undervalued

Сила, в которой нуждаешься, весьма недооценена.
it was greatly underestimated the strength one would need.

29. Была недооценена необходимость разработки совместной стратегии осуществления.
29. the need for a joint implementation strategy was underestimated.

Нам представляется, что эта тенденция сильно недооценена сообществом разработчиков.
we believe that this trend is mostly neglected today by the developer community.

Трагическому и трогательному Полонию, роль которого многими режиссерами была явно недооценена.
to the tragic and poignant polonius, a role that has clearly been undervalued by many directors. this decision prompted us to rename the play.

Тем не менее, сила ветра была значительно недооценена, а изготовление оказалось плохим
however, the force of the wind was grossly underestimated and worksmanship was inferior

Дополнительные потребности по статье путевых расходов обусловлены тем, что сумма этих расходов была недооценена.
the additional requirements for travel are due to the fact that these costs were underestimated.

«Угроза, которую представляют собой смертельные заболевания во всем мире, не может быть недооценена.
"the threat posed by deadly diseases around the world cannot be underestimated.

"Роль Красной Армии в освобождении Освенцима, безусловно, недооценена в Европе и в мире", - подчеркнул глава ЕЕК.
during the ceremonies european jewish congress (ejc) president moshe kantor received france's highest honor, the order of the french foreign legion. kantor noted in his acceptance speech that a new "regime of evil" is now rising, and warned that this "kingdom of evil" - the islamic republic of iran - poses perhaps the greatest threat to the state of israel that the jews have faced since the nazis.

КРИС: Я думаю, что блоги самые недооцененные
i think that blogging is the most underrated ah