Results for некогда translation from Russian to English

некогда
некогда

Нам некогда
not this time

Некогда прятатса.
Некогда прятатса.

Некогда разбираться?
no time to understand?

Мне некогда готовить
i don't have time to cook

Мне некогда стирать.
i don't have time to do the laundry.

и, как Иона некогда,
and like a jonah there

- Некогда. Времени нет.
the captain turned away. "no time. no time.

Действительно ли тебе некогда
too busy to study

Здесь некогда был мост.
at one time, there was a bridge here.

Некогда, некогда, любезный.
and i haven’t the time. i have to be up early, it’d haymaking.

"Привыкать" нам было некогда.
our lives were too dynamic for that; we had no time to get used to anything.

А мне вот побриться некогда
i don't even have time to shave

Я жил некогда без Закона,
formerly i lived without the law;

Беленький. Выбирать было некогда.
a white one. didn’t have time to choose, i had one free day in moscow.

То есть, пока откладывается, некогда.
То есть, пока откладывается, некогда.

Мне некогда возиться с тобой
i have no more time to spend hanging out with you

Нам обоим было слишком некогда.
we were both too busy for that.

Мне сегодня некогда гостей принимать
i don't have time for guests today

Это место некогда называли городком.
the area of the district is .