From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Подогреваемая/неподогреваемая емкость с реагентом и система дозировки (см. пункт 2.4 приложения 11)
heated/non-heated reagent tank and dosing system (see point 2.4 of annex 11)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Подогреваемая/неподогреваемая емкость с реагентом и система дозировки (см. пункт 2.4 приложения 11 к настоящим Правилам)
heated/non heated reagent tank and dosing system (see paragraph 2.4. of annex 11 of this regulation)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
b) В случае переходных труб для ТНС должны соблюдаться допуски по температуре стенок на всей длине трубы (191 +- 11) °c. При отборе проб первичных отработавших газов непосредственно к пробнику может быть подсоединена неподогреваемая, изолированная переходная труба.
(b) for thc transfer lines a wall temperature tolerance throughout the entire line of (191 +-11) °c shall be maintained. if sampled from raw exhaust, an unheated, insulated transfer line may be connected directly to a probe.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
