Results for непритворна translation from Russian to English

Наша непредвзятость непритворна - это неотъемлемая часть нашей личности
indeed , impartiality needs to be more than a veneer . it must be a genuine part of our personality

Любовь да будет непритворна; отвращайтесь зла, прилепляйтесь к добру
let love be without hypocrisy. abhor that which is evil. cling to that which is good

Любовь да будет непритворна; отвращайтесь зла, прилепляйтесь к добру;
let love be without dissimulation. abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Любовь да будет непритворна; отвращайтесь зла, прилепляйтесь к добру. Римлянам 12:9
abhor what is evil. cling to what is good. romans 12:9

“Любовь [да будет] непритворна; отвращайтесь зла, прилепляйтесь к добру;”(К РИМЛЯНАМ 12:9).
“let love be without dissimulation. abhor that which is evil; cleave to that which is good” (romans 12:9).

Мне кажется, самое ясное наставление содержится в 121-м разделе Учения и Заветов. В нем Господь предупреждает нас о чистоте помыслов: «Никакая сила или влияние не могут и не должны быть использованы благодаря священству, но действовать должно только убеждением, долготерпением, мягкосердечием, и кротостью, и любовью непритворной»2. Направляя молодых людей и оказывая на них влияние, мы никогда не должны руководствоваться стремлением удовлетворить свою гордыню или честолюбие. Мы никогда не должны прибегать к принуждению в какой-либо степени неправедности. Такова высокая планка примера, который мы должны подавать молодежи.
for me, that instruction is most clear in the 121st section of the doctrine and covenants. the lord warns us in that section to have our motives pure: “no power or influence can or ought to be maintained by virtue of the priesthood, only by persuasion, by long-suffering, by gentleness and meekness, and by love unfeigned.”2 as we lead and influence young men, we must never do it to gratify our pride or our ambition. we must never use compulsion in any degree of unrighteousness. that is a high standard of the example we must set for our youth.