Results for нескользящие translation from Russian to English

Нескользящие;
skid resistant;

Нескользящие ножки.
antislip feet.

Антистатические нескользящие защитные ботинки или сапоги, в случае необходимости термостойкие.
antistatic non-skid safety shoes or boots, if necessary heat-resistant.

Однако не стоит беспокоиться - на большой части мышей мы устанавливаем нескользящие обрезиненные боковые панели, что повышает их функциональность и упрощает захват.
but don't worry-we added non-slip rubber grips to many of our mice to increase friction and make it easier for you to hold and grab your mouse without squeezing.

Нескользящие тяговые кольца резиновой обратной стороны raivo обеспечивают, что Ваш коврик мыши будет оставаться именно в том месте, в котором Вы установили его – и не сдвинется ни на дюйм. Что это означает?
thanks to its grip-hard traction orbs, the rubber backing on the raivo will ensure your mousepad will stay exactly where you put it – and simply won’t budge an inch.

Корпус прибора tetra изготовлен из эластичного материала, обеспечивая его прочность и упругость для работы при самых тяжелых условиях труда, с защитой от воды и пыли по ip65, и с нескользящим захватом.
the tetra housing is built from resilient material, giving it strength and flexibility to withstand the hardest of working conditions, water and dust tight to ip65, and with a non-slip grip.