Results for нормализованные translation from Russian to English

Нормализованные данные могут быть:
such normalized data can be:

нормализованные кривые по 16 регионам
curves used for 16 regions were normalized

нормализованные контейнеры iso длиной 20' (6 м)
normalised iso containers 20' (6 m)

normalize log curve values (нормализованные значения каротажной кривой).
click the normalize log curve values icon.

В этом случае алгоритм применяется в неизменном виде, но нормализованные критерии подвергаются преобразованию: .
1) Ñ Ð°ÐºÑ Ð¸Ñ ÐµÑ ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»Ñ Ð½Ñ Ñ Ñ Ñ Ð°Ñ Ñ ÐºÐ¾Ð² и Ð¾Ð±Ñ ÐµÐºÑ Ð¾Ð² ÐºÐ°Ð¿Ð¸Ñ Ð°Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ Ñ Ñ Ð¾Ð¸Ñ ÐµÐ»Ñ Ñ Ñ Ð²Ð° в Ð³Ñ Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°Ñ Ñ ÐµÑ Ñ Ð¸Ñ Ð¾Ñ Ð¸Ð°Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð¹ Ð·Ð¾Ð½Ñ ;

Ключевые слова: вариабельность ритма сердца, нормализованные спектральные показатели, кластерный анализ, стабильная стенокардия.
keywords: heart rate variability, normalized spectral indexes, cluster analysis, stable angina.

3) нахождение точки сочетания критериев, принадлежащей аппроксимирующей поверхности и имеющей равные нормализованные значения критериев, и формирование соответствующего управления.
Ð¡Ñ Ð°Ñ Ñ Ñ 3. ^ Ð Ñ Ð°Ð´Ð¾Ñ Ñ Ñ Ð¾Ð¸Ñ ÐµÐ»Ñ Ð½Ñ Ðµ Ñ ÐµÐ³Ð»Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ Ð¸ Ð¸Ñ Ð¿Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð µ

Средние зональные поля, нормализованные средним потеплением, очень похожи для всех изученных сценариев (см. рис. ts.28).
zonally averaged fields normalised by the mean warming are very similar for the scenarios examined (see figure ts.28).

Газовые баллоны - Бесшовные стальные газовые баллоны многоразового использования - Проектирование, изготовление и испытания - Часть 3: Баллоны из нормализованной стали.
gas cylinders - refillable seamless steel gas cylinders - design, construction and testing - part 3: normalized steel cylinders