Results for однообразные translation from Russian to English

А потом уже однообразные сборы на гонку.
after that i get down to monotonous preparations for the race.

Надоели однообразные экскурсии по городу? Ищете новых впечатлений?
tired of monotonous city tours? looking for new experiences?

У Хиллари появились странные однообразные движения рук взад - вперед ото рта
hillary started developing unusual hand movements - a constant rhythmic movement of her hands back and forth to her mouth

Он делает что умеет, использует все свои навыки и проводит невероятно однообразные бои.
it does that is able, uses all the skills and carries out improbably monotonous fights.

Сегодня миллионы произносят многословные однообразные молитвы , ошибочно полагая , что « будут услышаны
millions today offer wordy , repetitious prayers , thinking in vain that they “ will get a hearing

Работая по многу часов , люди нередко вынуждены подолгу совершать однообразные движения и при этом постоянно сохранять внимание
workers put in long hours at jobs that often force them to make repetitive movements and that demand constant mental attention

С готовностью выдерживая однообразные, повторяющиеся действия, он знает, что в будущем это приведет к желаемому результату.
he likes to explore those themes that, in his opinion, not well researched.

Аналогичным образом, поскольку административные процедуры часто повторяются, использование входных данных также должно опираться на однообразные правила.
equally, because administrative procedures are often replicable from one point of time to the next, the used input data should also remain uniform.

Мужчины с небольшим сексуальным опытом иногда считают, что однообразные, глубокие и быстрые толчки наиболее эффективно достигают цели: оргазма женщины.
men with limited sexual experience may believe that unvaried, deep, and quick thrusts are the most effective, but in actual fact this is rarely the case.

Хорошо определенная, однообразная работа, возможно применение простейшего ручного инвентаря.
well defined, monotonous work, use of simple hand tools possible.