From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
оплата счета
a bill pay transaction
Last Update: 2018-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Оплата счета гостиницы
payment of hotel bill
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
h. Двойная оплата счета
h. duplicate payment of an invoice
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Оплата счета за тапас в Барселоне
how to pay for your tapas in barcelona
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оплата счета в банке (физические лица)
invoice payment at the bank (individuals)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оплата счета-факту-ры за 1995 год.
settlement of 1995 invoice.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Оплата счетов
pay bills
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оплата счетов.
use to pay your invoices.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Адрес оплаты счета
address
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Оплата счетов-фактур.
settlement of invoices.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
отказ от оплаты счета
invoice rejected
Last Update: 2010-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
При оплате наложенным платежом, оплата счета осуществляется при получении товара.
for payment on delivery the full amount has to be paid when receiving the delivery.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Несвоевременная оплата счетов-фактур
late payment of bills
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Оплата счетов поставщиков и аннулирование 37 контрактов
settlement of vendor and supplier invoices and closure of 37 contracts
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
После 100% оплаты счета производится ремонт.
after 100 % payment of the account the component unit is subjected to a repair.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
«Отказаться» - отказаться от оплаты счета;
«reject» - refuses to pay an invoice
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Оплата счетов за коммунальные услуги и ежегодных налогов
paying utility bills and yearly taxes
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Том знал, что у него недостаточно денег для оплаты счета
tom didn't think he had enough money in his wallet to pay the bill
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
При оплате счета просим перевести сумму на наш банковский счет
when paying the invoice, please forward the amount stated to our bank account
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Однако "Датч агро " не представила свидетельств оплаты счета.
however, dutch agro failed to provide evidence of payment of the invoice.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting