Results for отберу translation from Russian to English

Я не отберу их, ешь медленней
i won't take it away, eat it slowly

Я тщательно отберу по силе и характеру
i will carefully select through strength and character

Я точно отберу у Вас всех Ваши способности
i will definitely deprive all of your things someday

Многие будут расстроены в этот вечер, после того, как я отберу у него все.
many will be upset this evening after i will select at it everything.

Если Петтис будет тем, у кого я отберу его, то это будет просто прекрасно».
if pettis is at whom i will select him, it will be just fine".

Я отберу у людей Иерусалим - их крепость, их радость и славу, утеху их очей.
and thou, son of man, shall it not be in the day when i take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereunto they lift up their soul, their sons and their daughters, 26

Бог сказал: "Я вселю в вас новый дух и изменю ваш разум. Я отберу у вас каменные сердца
and i will give you a new heart and put a new spirit in you: i will take away the heart of stone from your flesh, and give you a heart of flesh.

И если ты этого не сделаешь, то и ты, вот, не будешь иметь этого дара, и Я отберу у тебя все то, что Я вверил тебе.
and except thou do this, behold, thou shalt have no more gift, and i will take away the things which i have entrusted with thee.

когда он находится среди стада своего рассеянного; так Я осмотрю овец Моих, и отберу их из всех мест, в которые они были разогнаны, в день облачный и мрачный.
as a shepherd's searching of his drove, in the day of his being in the midst of his scattered flock, so i do seek my flock, and have delivered them out of all places, whither they have been scattered, in a day of cloud and thick darkness.

Итак, где, чёрт возьми, мои деньги?» - «У меня нет денег; я истратил их все на обед». - «Ты найдёшь денег». - «А иначе что?» - «Я отберу твой дом!» - «Блин
now, where's my freaking money?" " i don't have money; i spent all my money on dinner." " you will find money." " or else what?" " i will seize your house!" " shit