Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Откуда ты
i'm good. and you are.
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты?
where are you from
Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"Откуда ты?
“where do you come from?”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Откуда ты шел
where were you coming from
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты, Том
where are you from, tom
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11.Откуда ты?
11.Îòêóäà òû?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты взялась
made it!! where did you come from
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Что ж, откуда ты
place no
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты знаешь?
how do you know english?
Last Update: 2010-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Кстати, откуда ты?
by the way, where are you from?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Откуда ты знаешь?
"couldn't rigor mortis do that?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
А откуда ты знаешь
how come you do
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Джулия, а откуда ты
where is yurie from
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты её знаешь?
how did you get to know her?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Но как ты приехала, куда?
but how did you get here?'
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Откуда ты столько знаешь
how do you know so much
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Махиро, откуда ты взялся
mahiro, where did you come from
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Зачем ты приехала в Корею
why did you come to korea
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
А недавно ты приехала из Венгрии...
and recently you arrived from hungary...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
─ Меня зовут Натан. Откуда ты?
"i'm rajiya." "and i'm nathan. where are you from?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting