Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
А. Сазонова, врач - оториноларинголог
a. sazonova, a doctor, otorhinolaryngologist
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ЛОР-врача (ларингооторинолог (оториноларинголог))
ent doctor (otolaryngologist (otolaryngologist))
Last Update: 2015-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
РОМАНОВА оториноларинголог, кандидат медицинских наук
romanova m.d., ph.d., otorhinolaryngologist
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Впоследствии оториноларинголог диагностировал наружный отит правого уха.
he had subsequently been diagnosed by an otorhinolaryngologist with otitis externa in his right ear.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Романова Ольга (оториноларинголог, кандидат медицинских наук)
romanova olga (m.d., ph.d., otorhinolaryngologist)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
СЛАВСКИЙ оториноларинголог- хирург, кандидат медицинских наук, врач высшей категории
slavskiy m.d., ph.d., surgeon-otorhinolaryngologist, doctor of the highest category
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Славский Александр (оториноларинголог- хирург, кандидат медицинских наук, врач высшей категории)
slavskiy aleksandr (m.d., ph.d., surgeon-otorhinolaryngologist, doctor of the highest category)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
БАЛАШОВА Оториноларинголог, хирург, кандидат медицинских наук, врач высшей категории, член Московского общества оториноларингологов Светлана
balashova otorhinolaryngologist, surgeon, phd, doctor of the highest category, member of the moscow society of otorhinolaryngologists
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
В ЕМС всегда присутствует дежурный врач-оториноларинголог, который готов оказать высококвалифицированную помощь 24 часа в сутки 365 дней в году.
at the emc, there is always an on-duty otorhinolaryngologist doctor, who is ready to provide highly skilled assistance 24 hours a day, 365 days a year.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ваган Арцруни (1857-1947) - заслуженный деятель наук АССР, анатом, гигиенист, оториноларинголог, доктор медицинских наук, профессор.
honorary scientist of assr, anatomist, hygienist, otolaryngologyst, dms, professor, one of the founders of ysmu.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
otolaryngology
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.