Results for отступники translation from Russian to English

Отступники
the departed

Отступники (2006)
memento (2001) the departed (2006)

Чего хотят отступники
what is it that apostates want

Их предводители - отступники.
all their rulers are uncontrolled.

К чему вернулись отступники
to what have the apostates returned

все князья их — отступники.
i will love them no more, all their princes are rebellious.

Как вели себя отступники из Иуды
what course has been pursued by the apostates of judah

Как отступники бьют своих товарищей
how do apostates beat their fellow slave

примите это, отступники, к сердцу;
remember this, and shew yourselves men, turn [it] back, o transgressors, to the heart.

Отступники же от христианства придерживались бы ее
those who have apostatized from christianity would cling to it

Возвратитесь, дети-отступники, говорит Господь,
turn, o backsliding children, saith the lord;

Что делать , чтобы нас не обманули отступники
how can we guard against being deceived by apostate

Отступники породили позорную подделку истинного христианства
they produced a shameful counterfeit of genuine christianity

Какими методами отступники пытаются достичь своей цели
what methods do apostates use to achieve their aim

Сегодня отступники проявляют черты , характерные для Дьявола
modern - day apostates display characteristics similar to those of the devil

Эти самодовольные отступники словно осёли на дно винной бочки
those complacent apostates had settled down like dregs at the bottom of a wine vat

Каким образом отступники „ устами губят ближнего своего
how do apostates use their ‘ mouths to bring their fellowman to ruin

Впоследствии такие отступники действительно появились и « говорили превратное
in time , such apostates did arise and “ speak twisted thing

Особенно важно избегать сайтов , на которых пропагандируют свои идеи отступники
it is especially important to avoid websites promoted by apostate

Кроме того , иногда отступники принимают участие в теле - и радиопередачах
in addition , apostates occasionally take part in television or radio program