Results for отходящих translation from Russian to English

Рециркуляция отходящих газов
exhaust gas recirculation

отходящих дымовых газов.
going to the flue.

Отходящих от твоих заповедей.
you have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.

РОГ = расход отходящих газов
wgrf = waste gas flow rate

Рециркуляция отходящих газов и ИКВ
exhaust gas recirculation and scr

Выбросы ЛОС в отходящих газах.
emission of vocs in waste gases;

Объем отходящих газов, нм3/ч
flue gas volume, nm3/hr

Выбросы ЛОСНМ в отходящих газах.
emission of nmvocs in waste gases.

- Резкое охлаждение горячих отходящих газов
- quenching the hot waste gases

- резкое охлаждение горячих отходящих газов;
- quenching the hot waste gases;

g) очистка отходящих газов (вторичные меры);
(g) flue gas cleaning (secondary measures);

Вода из отходящих газов передается на очистные сооружения.
water from the off-gas treatment is transferred to a wastewater treatment plant.

точки измерения температуры отходящих газов постоянными термопарами
normal flue gas thermocouple temperature points

- Использование камеры сгорания для очистки отходящих газов.
- use of a combustion chamber for treatment of the waste gas

d) использование камеры сгорания для очистки отходящих газов.
(d) use of combustion chamber for treatment of the waste gas.

контроль выключателей отходящих линий распределительного устройства среднего напряжения;
control of tapping lines switches of medium voltage switchgear;

При этом гарантируется безопасная температура отходящих дымовых газов. Читать подробнее
at the same time, it ensures that the flue temperatures remain safe. read more

21. В отношении отходящих газов следует применять следующие предельные значения:
the following limit values should apply to waste gases:

43. Предельные значения предполагают 10-процентную концентрацию o2 в отходящих газах.
43. limit values refer to 10% o2 concentration in flue gas.

- уменьшение удельного объема отходящих газов, содержащих значительные количества загрязнителей;
- lowering of the specific high waste gas volumes;