From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
пирог, пирожок
pastry
Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Виталий и пирожок
vitaliy and pie
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И вынул пирожок.
d) the conservatives and the democrats.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ощущение «горячий пирожок».
the feeling of having one too many.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Но и турки не пирожок.
Но и турки не пирожок.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Возьми с полки пирожок!
take a doughnut from the shelf!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Купил пирожок с капустой и побрел на пляж.
the district looked like little odessa. in a block of buildings there is the ocean. i bought a cabbage patty and moved to the beach.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
О, дают, что хотят - пирожок, два финика, огурец
pay what you like. a doughnut, a few dates, a cucumber
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Фиш энд чипс в газетной бумаге, корнуэльский пирожок, пирог, сендвич
fish and chips in newspaper, the cornish pasty, the pie, the sandwich
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
легкий обед (селянка, пирожок, булочка, чай) цена: 3 €
light lunch (soup, pastry, tea) price 3 € person.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
12.30 Обед в кафе музея (уха и пирожок с яйцом и килькой).
12.30 lunch at the museum’s café (ukha fish soup, sprat-and-egg patty).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Это с высоким содержанием клетчатки и как самостоятельный пирожок, на самом деле вкус довольно хорошо.
this veggie burger is an alternative to eating its beefy cousin. it’s high in fiber and as a stand alone patty, actually tastes pretty good.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Пирожок с картошкой находится в n -й комнате, в которую Виталию необходимо попасть.
the potato pie is located in the n -th room and vitaly needs to go there.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Пирожок, булочка с маком, кусочек пирога или пирожное – выбор широк и ... соблазнителен.
a meat pie, a poppy seed pastry, a piece of pie or cake – the selection is vast and.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Выпекать в предварительно нагретой до 180 °c духовке до золотистого цвета, приблизительно 15–20 минут. Готовый горячий пирожок еще раз намазать молоком.
bake in preheated oven until golden at 180 ° c for about 15-20 minutes.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Например, spättekaka – это своеобразный сахарный пирожок, который печется на шампуре, а äggakaka – традиционный толстый блин с жареным беконом сверху.
for example, spättekaka is a local, sugar-based dessert cake baked on a spit, and äggakaka a traditional thick pancake with fried bacon on top. also, every year, the locals meet for gåsamiddag, the annual goose dinner on 10th of november.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Кофе-брейк 1 (пирожок, фрукты, кофе/чай, вода со льдом), (1 человек) 3.50
coffee break 1 (pie, fruit, coffee/tea, ice water), (1 person) 3.50
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
«Йоулутортту», рождественский пирожок из слоёного теста со сливовым джемом, в Рождество можно отведать везде. Осторожно, пирожки подают прямо из печи, с пылу, с жару, и сливовый джем очень горячий!
the ‘joulutorttu’, a christmas pastry, is served every christmas, everywhere.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: