Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
уход за плюшевого
caring for teddy
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Как сшить плюшевого медвежонка.
how to sew a teddy bear.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Национальный день плюшевого мишки ( США )
national dice day ( usa )
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Стреляй в немного раздражает плюшевого...
shoot the annoying little teddy bear.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Он похож на большого плюшевого медведя
he's like a big teddy bear
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Из плюшевого полотна с длинными рукавами.
from plush cloth with long sleeves.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Стреляй в немного раздражает плюшевого мишку.
ewoks is a action game that is aimed at children aged over 14 years. shoot the annoying little teddy bear.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Национальный день американского плюшевого мишки ( США )
santas list day ( usa ) national dice day ( usa )
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Они бы могли на это пойти и ради плюшевого мишки
they might have done it for the teddy bear, yeah
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Я вижу, что Вы обнимаете плюшевого мишку и так далее
i see that you're clutching a teddy bear, etc., etc
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1. На день рождения мне подарили большого плюшевого медведя.
1. he has a stomachache.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
я потеряла своего плюшевого мишку… будешь спать со мной
i lost my teddy bear… will you sleep with me
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы смотрели, как ребёночек прижимает к себе своего плюшевого мишку
we watched the baby snuggling with her teddy bear
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
потерял плюшевого мишку игра 5 out of 5 based on 466 ratings.
lost teddy bear game 5 out of 5 based on 461 ratings.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Его длинношерстного блондинистого " плюшевого" хомяка звали Бармаглот
his long-haired, blond, teddy bear hamster was called jabberwocky
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Мы обернули мехом огромный пузырь в форме плюшевого мишки, свисающего с потолка.
so we wrapped this around a blob-like form, which is in the shape of a teddy bear, which was hanging from the ceiling.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Но мне нравится Бетси и мой плюшевый мишка
but i like betsy and my teddy bear
Last Update: 2014-04-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: