Results for подавляет translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Турция подавляет курдов

English

turkey oppresses the kurd

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Лицеприятие подавляет дух милосердия

English

favoritism stifles a merciful spirit

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Быть без работы подавляет человека

English

yet , not all work is wholesome or worthwhile

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Увеличивает ресурс. Подавляет визги.

English

increases service life. prevents squeaking.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ещё повышенный стресс подавляет окситоцин.

English

also, high stress inhibits oxytocin.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Его речь уничтожает , подавляет , или разрушает

English

his speech tears down , depresses , or destroy

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

способствовать потере веса и подавляет аппетит.

English

promote weight loss and suppresses appetite.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Как же это подавляет и как же это бессердечно

English

how oppressive and unloving

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Высокая температура не подавляет рождественское настроение.

English

the high temperatures do not serve to dampen the christmas spirit "down-under".

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Это также подавляет критическое отношение к тюрьмам

English

this is a powerful enforcer against critical engagement with prison as well

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Реструктурирует структуру кожи и подавляет свободные радикалы.

English

restructures the skin's structure and inhibits free radicals.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- подавляет развитие грибков, бактерий и плесени.

English

inhibits the development of fungi, bacteria and mold.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Фторфеникол подавляет синтез белков в клетках бактерий.

English

ftorfenicol inhibits the synthesis of proteins in bacterial cells.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она подавляет рост плесени, дрожжей и некоторых бактерий.

English

benzoic acid inhibits the growth of mold, yeast and some bacteria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

подавляет мешающие всплывающие сообщения во время игры на ПК.

English

prevents annoying pop-up messages while the game is full screen mode.

Last Update: 2013-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Все подавляет , в отчаянии он ищет помощь у первого встречного

English

everything seems overwhelming , and he may desperately seek help from whoever comes his way

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Но правда в том, что госрегулирование подавляет даже внутреннюю конкуренцию.

English

but the truth is that regulations are stifling even for domestic competition.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она подавляет иммунитет , делая организм более восприимчивым к инфекциям

English

it is a deficit that contributes to immune suppression , creating susceptibility to various infection

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Богоугодный страх благородный и созидающий , он не подавляет и не угнетает

English

godly fear is noble and uplifting , not depressing or terrifying

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Тоска на сердце человека подавляет его, а доброе слово развеселяет его

English

heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,843,087,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK