From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Толщина образца соответствует толщине изделия, подвергаемого испытанию.
the thickness of the sample corresponds to the thickness of the product to be tested.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
41.3.4.2 Масса контейнера, подвергаемого испытанию, измеряется и регистрируется.
41.3.4.2 the mass of the container, as tested, shall be measured and recorded.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
6.14.3.2.1 Из материала, подвергаемого испытанию, необходимо отобрать пять образцов.
five samples shall be taken from the material under test.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ВОПРОС О ПРАВАХ ЧЕЛОВЕКА ВСЕХ ЛИЦ, ПОДВЕРГАЕМЫХ ЗАДЕРЖАНИЮ
question of the human rights of all persons subjected
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 16
Quality:
