Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
его поймать.
longer any use in marching against him.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
я поймать рыбу
i catch fish
Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Поймать Усаму?
capture bin laden?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Как поймать на лжи
how to spot a lie
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Мы можем поймать их
we can catch them
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Поймать падающую звезду.
catch a falling star.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Как вы можете поймать?
how you can catch?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
«Мачиду трудно поймать.
"it is difficult to machid to catch.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Поймать это ощущение непросто
it is a very delicate balance
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Другие игры, как Поймать пчел
other games like catch the bees
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Руки солнце хотят поймать…
my hands want to catch the sun...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Здесь можно поймать такси
it's easy to catch a cab here
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Думаю, мы можем её поймать
i think we can catch her
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Это безумие! Нас могут поймать
this is crazy! we could get caught
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Чтобы поймать рыбу, вам нужно:
to catch a fish, you need to:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вам нужно поймать животное живым
you must catch the animal alive
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Мне удалось поймать последний поезд.
i managed to catch the last train.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Женщина, которую я помогла поймать.
the woman i helped to catch. i rubbed my head, trying to process everything that had happened in the last few hours.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Нелегко поймать зайца голыми руками
it is not easy to catch a hare with your bare hand
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Есть способ поймать двух зайцев сразу.
there's a way to kill two birds with one stone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: